Feature exposure inventory

Tailscale Security Updates: Audit SSH, Serve, Funnel, and Services

Review Tailscale nodes and enabled features against current security bulletins rather than stopping at a historical fixed release. Assess SSH, Services, private Serve and public Funnel as separate exposure paths.